△图源以色列博物馆

△Picture from The Israel Museum

以色列博物馆创建于1965年，设有考古学馆、美术馆和犹太艺术生活馆等展馆，收藏着来自世界各地与各时期的犹太艺术品。

The Israel Museum, founded in 1965, there are Archaeology Hall、Art Gallery and the Jewish Art Life Hall and so on. which collect Jewish artworks from all over the world and various periods.

图源视觉中国（以色列博物馆“书的神殿”）

众所周知，不同的展品对光源的亮度、色温等都有不同的要求。为了在不损害展物的同时增加展品的还原度，给参观者带来更真实的观赏体验，以色列博物馆进行了专业细致的照明设计，并选择圣昌作为合作伙伴，一同打造柔和无频闪的灯光环境。

As we all know, different exhibits have different requirements for the brightness 、color temperature of the light source. In order to improve the restoration degree of the exhibits without damaging the exhibits, and bring visitors a more realistic viewing experience,the Israel Museum carrying professional and meticulous lighting design, and chose Shengchang(SCPOWER) as a partner to create a soft and flicker-free lighting environment together.

△图源以色列博物馆

△Picture from The Israel Museum

为了保证展馆内的基础照明，以色列博物馆在天花中布置了数盏筒灯，考虑到眩光对展品以及到访者的损害，设计团队特意选用了无频闪指标达到豁免级别的圣昌DALI-2&Push系列调光电源，调光平滑自然，有效解决了频闪和眩光问题，0.1-100%深度调光功能，更是为博物馆带来出色的灯光效果。

In order to ensure the basic lighting in the exhibition hall, the Israel Museum arranged several downlights in the ceiling. Considering the damage of glare to the exhibits and visitors, the design team specially selected the Shengchang(SCPOWER) DALI-2&Push series dimmable power supply which reach to stroboscopic exemption level. The dimming power supply, with smooth and natural, effectively solves the problem of stroboscopic and glare, what's more,the 0.1-100% deeply dimming function maks the museum with excellent lighting effect.

△图源网络

△Picture from Internet

△图源网络

△Picture from Internet

由于博物馆展品的多样性和特殊性，不同灯光亮度和色温都会影响展品的展出效果，因此馆内照明需要针对不同的展品做到精细调光、精准控光。参照国际博物馆的灯光控制标准，以色列博物馆最终选择了圣昌DALI-2&Push系列。作为实力派调光电源，该系列能够对同一回路或不同回路上的单个或多个灯具进行独立寻址，实现单灯或灯组的精准调光，灵活度极高。

Due to the diversity and particularity of the exhibits in the museum, different lighting brightness and color temperature will affect exhibits effect. Therefore, the dimming of the lights in the museum needs to be finely adjusted and controlled. Referring to the international museums lighting control standards, the Israel Museum finally chose Shengchang(SCPOWER) DALI-2&Push series dimming power supply. As a powerful dimmable power supply, this series can addressing single or multiple lamps on the same circuit and achieving precisely dimming performance with its high flexibility.

为了提高产品安全系数和便利性，圣昌DALI-2&Push系列搭载了NFC通讯模块，能够在不接电的情况下，通过手机NFC软件读写地址并微调输出电压，既安全可靠又便捷灵活。

In order to improve products' safety factor and convenience, Shengchang(SCPOWER) DALI-2&Push series is equipped with NFC communication module, which can read and write addresses under power off condition, it also can read address and slightly adjust output voltage by using NFC APP on the mobile phone, this is safe, reliable, convenient and flexible.

△图源以色列博物馆

△Picture from The Israel Museum

除此之外，效率高、电源耗能低、性能稳定等产品优势，也是以色列博物馆选择与圣昌进行深度合作的重要原因。

In addition, high efficiency, low power consumption and stable performance are also important reasons why the Israel Museum chose Shengchang(SCPOWER) with deep cooperation.

在这次灯光工程中，圣昌调光电源以平滑、精准、灵活的调光性能让馆内的顶级珍宝在灯光的映照下展示了最具魅力的一面，甚至让灯光也成为了馆内“珍藏”，得到了以色列博物馆和参观者的高度认可。目前圣昌已展开全球性的市场战略布局，不断追求技术创新，力求以丰富、专业的产品为更多大型照明项目提供助力，共同创造智慧的灯光环境。

In this lighting project, Shengchang(SCPOWER) dimming power supply with smooth, precise and flexible dimming performance allowed the top treasures in the museum to show the most attractive side under the illumination of the lights, and even made the lights become the " Treasures”, which has been highly recognized by the Israel Museum and its visitors. At present, Shengchang(SCPOWER) has launched a global market strategic layout, constantly pursues technological innovation, and strives to provide assistance for more large-scale lighting projects and create a smart lighting environment together.