项目名称： 链条灯JLS-BZ177-15

LED chain lampJLS-BZ177-15

申报单位： 深圳杰力赛照明电器有限公司

综合介绍或申报理由：

在传统的对圆柱形建筑的亮化工程案例中，打亮柱子一般使 用传统投光灯或者壁灯地埋灯。而投光灯需要放置在不同的方位， 工程量大，且安装不便，更不能保证每个方位都能均匀的照亮。 地埋灯只能投射柱子的一面，并且距离有限制。而这款为圆柱形 建筑设计的灯具
1. 定制的特殊 3.6°角度的透镜配光，打亮 的高度远达 30 米。
2. 可根据建筑大小自由拼接。360°围绕圆形建筑做打亮。 解决了光效均匀这个问题，而且兼并了投光灯和照射灯的功能， 出光效果均匀，无明显暗区；也可单独做投光灯，照射灯使用， 拼接简便，灵活性强。
3. 定制的“衣架式”支架。可使灯具的安装更加简便，大 大的减少安装成本和高空施工风险。 
4. 防眩光挡板可阻挡余光影响周围环境，既照亮了建筑本 身也不会对环境造成污染。

In the case of traditional lighting projects for cylindrical buildings, traditional floodlights or wall lamps are generally used to light up the pillars. The floodlights need to be placed in different positions, which requires a large amount of work and is inconvenient to install, and it cannot guarantee that each position can be evenly illuminated. Buried lights can only project one side of the pillar, and the distance is limited. And this lamp designed for cylindrical buildings
1. Custom-made special 3.6° angle lens light distribution, the height of brightening is as far as 30 meters.
2. Can be assembled freely according to the size of the building. 360° revolves around the circular building to highlight. It solves the problem of uniform light effect, and combines the functions of the floodlight and the illuminating lamp, the light output effect is uniform, and there is no obvious dark area; it can also be used as a single floodlight, illuminating lamp, easy to splice, and strong flexibility.
3. Customized "hanger-style" bracket. It can make the installation of lamps easier, greatly reducing installation costs and high-altitude construction risks.
4. The anti-glare baffle can block the afterglow affecting the surrounding environment, illuminating the building itself without causing pollution to the environment.

项目宣传视频： https://b2b.alighting.com/headline/jielisai/videodetail-5318.html

主要技术参数：

如图：

与国内外同类产品或同类技术的比较情况：

传统建筑中的柱子打亮采用投光灯来实现，缺点是打亮柱体存 在暗区且对周围环境产生眩光影响，我司特制的新款组合式链条 灯，可配合各种支架，按实际需要增减组合灯具数量，抗 UV(紫 外线），抗冲击，耐高温，光效环抱柱子通体打量，无光斑。

The lighting of pillars in traditional buildings is realized by floodlights. The disadvantage is that there are dark areas in the lighting of the pillars and glare effects on the surrounding environment. Our new combined chain lights can be matched with various brackets according to actual needs. Increase or decrease the number of combined lamps, anti-UV (ultraviolet), anti-impact, high temperature resistance, light effect surrounds the pillars and looks at the whole body without light spots.

经济评价分析：

传统对柱体的亮化采用四个投光灯进行四面投光，链条灯的环 抱式组合结构，一灯解决多灯问题，安装更方便快捷，性价比高。

The traditional lighting of the column adopts four projecting lamps to project light on all sides. The surrounding combination structure of chain lamps allows one lamp to solve the problem of multiple lamps, making installation more convenient and faster, and cost-effective.

技术及工艺创新要点：

1、可根据建筑大小自由组合拼接灯具的数量，360°环柱出光
2、可单独作为投光灯，照射灯使用，灵活性强
3、定制的“衣架式”支架，安装简便 
4、3.6°特殊配光出光效果均匀，无明显暗区， 投射距离远达 30 米

1. The number of spliced lamps can be freely combined according to the size of the building, and the 360° ring column emits light
2. It can be used alone as a projection lamp and a illuminating lamp, with strong flexibility
3. Customized "hanger-type" bracket, easy to install
4. The 3.6°special light distribution effect is uniform, without obvious dark areas, and the projection distance is as far as 30 meters

实际运用案例和用户评价意见：

“东莞市中堂镇觉华公园文化广场及迎宾大道灯光亮化提升项目”于2019年12月开工，2020年12月对公众开放。链条灯提供单位为：深圳杰力赛照明电器有限公司。

在项目的链条灯设计和光效试验阶段，深圳杰力赛照明电器有限公司选派了设计、施工经验丰富的工程技术管理人员，制定了详细高效的配灯组织方案及质量控制体系，施工过程中精益求精，积极配合监理及业主单位的监督，在整个工程施工中未出现任何质量安全事故，各项安全措施到位，工程质量优良。经研究决定，同意深圳杰力赛照明电器有限公司将本项目的链条灯用于中报阿拉丁神灯奖。

Proof of Contractor’s Opinion
The “Lighting Upgrading Project of Juehua Park Cultural Plaza and Yingbin Avenue in Zhongtang Town, Dongguan City” started in December 2019 and opened to the public in December 2020. The chain lamp provider is: Shenzhen Jielisai Lighting Electric Co., Ltd.

In the chain lamp design and light efficiency test stage of the project, Shenzhen Jielisai Lighting Electric Co., Ltd. ed engineering and technical management personnel with rich experience in design and construction, and formulated a detailed and efficient lighting organization plan and quality control system, and kept improving during the construction process. , Actively cooperate with the supervision and supervision of the owner unit, no quality safety accidents occurred during the entire construction of the project, various safety measures are in place, and the project quality is excellent. After research and decision, it is agreed that Shenzhen Jielisai Lighting Appliance Co., Ltd. will use the chain lights of this project for the interim report of the Aladdin Magic Lamp Award.

获奖、专利情况：

申报单位介绍：

深圳杰力赛照明电器有限公司成立于2008年，是一家专注于户外照明产品设计、研发、生产及销售的高新科技企业，总部坐落在特区深圳，研发中心及生产基地设在“中国灯饰之都”中山古镇，并在全国各地设有十几个分支机构。公司技术和研发实力雄厚，产品生产检验检测严谨，经过十余载杰力赛人的不断努力，获得了多项设计专利和奖项。

自公司成立以来，始终坚持以人为本、诚信立业的经营原则，荟萃业界精英，引进先进的生产、检验检测设备。拳头产品包括：LED抱树灯、LED抱链灯、瓦当灯、大功率投光灯、洗墙灯、线条灯等系列产品，为用户提供户外亮化照明全方位的解决方案。

经过不断的创新，杰力赛第三代抱树灯在外观、安装和实用性上有了很大的进步，并在2018年获得了中国国际照明灯具设计大赛工程装饰类二等奖。同年，经过严格的筛选，“杰力赛”取得了2018年春节联欢晚会深圳分会场前海公园灯光亮化项目的产品提供，最终效果得到了主办方的一致好评。杰力赛的品牌影响力进一步得到广泛认可。

杰力赛瓦当灯以它独特的魅力，完美的与古建文化融为一体，有效解决了现代灯饰与古建文化亮化照明的违和感。并在2019年“第六届LED首创奖”评选中，荣获照明类唯一的产品金奖、中照奖优秀奖等奖项
杰（接）力赛，是缘于对接力赛这项体育运动的热爱。接力赛运动所传达出来的团队协作，不断超越，合作共赢。永远传承的体育精神，正是我们企业的精神动力和品牌精髓。我们希望设计、工程、厂家、行业同仁一起来一场永远的“杰力赛”，团队协作，开拓进取，传承绿色照明理念，塑造优质宜人夜景环境。

产品图片：